Constance sowed doubt in Mike Pratt's head during his interrogation. Did Marlène order Nancy's murder behind her lover's back? Rodrige Rancourt's disappearance remains a mystery for the squad.
Isabelle Malenfant
Editor
Isabelle Blais
Constance Forest
Fabien Cloutier
Mike Pratt
Émile Proulx-Cloutier
Frédérick Bérubé
Patrick Hivon
Sylvain Lauzon
Fred-Eric Salvail
Antoine Chevrier-Marseau
Maxime Mailloux
Jonas Auger
David Boutin
Éric 'la bottine' Charbonneau
Mylène Mackay
Marlène Charbonneau
Guy Nadon
Serge Forest
Jean Antoine Charest
Chose-Pet
Francis La Haye
Joël Savard
Patrice Bissonnette
Jacquo
Ève Pressault
Nathalie
Mélissa Dion Des Landes
Sue Maï's Mother
Marie-Éve Beaulieu
Anne Dupuis
Jean-Pierre Bergeron
Yvan-Gilles
Tayna V. Lavoie
Megan Pratt
Léa Deschamps
Sue Maï
Silvio Orvieto
Mr Pouet Pouet
Isabel Dos Santos
Funeral Home Attendant
Michel Monette
Casino Janitor
Marc Barakat
Mr Soucoupe
Louis Champagne
Rodrigue Rancourt
Alexa-Jeanne Dubé
Zoé Forest
Emmanuelle Lussier Martinez
Nina Gomez
Daphnée Côté Hallé
P. Pineau
Mara Joly
Sophie
Anabel Mailloux
Léa Forest
Danaé Mailloux