Theatrical Cut

Naoki Kobayashi

Key Animation

Gen Asano

Key Animation

Shie Kobori

Key Animation

Maho Takagi

Key Animation

Akira Honma

Key Animation

Tomohiro Shinoda

Key Animation

Shunji Suzuki

Key Animation

Yuko Tagawa

Key Animation

Kunihiro Abe

Key Animation

Misao Abe

Key Animation

Takeshi Ninomiya

Key Animation

Yumi Ikeda

Key Animation

Toya Oshima

Key Animation

Hiroyuki Okiura

Key Animation

Mahiro Maeda

Key Animation

Hisashi Mori

Key Animation

Shuichi Kaneko

Key Animation

Jin Oyama

Key Animation

Daiki Harashina

Key Animation

Atsushi Ikariya

Key Animation

Kim Bo-min

Key Animation

Hiromi Ishigami

Key Animation

Mizue Ogawa

Key Animation

Morifumi Naka

Key Animation

Hidetsugu Ito

Key Animation

Shuichi Iseki

Key Animation

Akemi Hayashi

Key Animation

Satoshi Shimada

Key Animation

Shuko Yamashita

Key Animation

Yoshiko Sengen

Nonoko Kishii (voice)

Nobuhiko Okamoto

Bernard Octavius (voice)

Koichi Yamadera

Yoyootto Godo (voice)

Megumi Hayashibara

Shibana Natsume (voice)

Kaori Nazuka

Kanne Arisugawa (voice)

Yukitoshi Tokumoto

Shuzo Sato (voice)

Wataru Takagi

Sotatsu Iemura (voice)

Suzuki Matsuo

Salvatore Blanco (voice)

Takahiro Sakurai

Ozawa (voice)

Kenjiro Tsuda

Ghirelli (voice)