Christian Martineau
Director
Sylvie Lussier
Writer
Pierre Poirier
France Ouellet
Editor
Robert Brouillette
Louis Martineau
Isabelle Brossard
Isabelle Dupré
Alain Zouvi
Pascal Constantin
Lynda Johnson
Maryse Lemieux
Nicole LeBlanc
Paméla Lalonde
Normand Canac-Marquis
Julien Champagne
Sophie Dion
Gabrielle Champagne
Serge Postigo
François Dion
James Hyndman
Marcel Hébert
Robin Aubert
Michel Arsenault
Jacques-Henri Gagnon
Jean-Claude Dufour
Annick Beaulne
Marjolaine Tremblay
Marcela Pizarro
Rafaëlla Diaz
