To celebrate Petri's promotion to detective first grade, the gang goes out to celebrate. Alas, they get robbed (including their guns and shields), and have to restore face. LaGuardia is so upset that he threatens to quit.
Christian I. Nyby II
Director
Matthew McCauley
Music
Tyne Daly
Mary Beth Lacey
Sharon Gless
Christine Cagney
John Karlen
Harvey Lacey
Al Waxman
Lieutenant Bert Samuels
Carl Lumbly
Mark Petrie
Martin Kove
Det. Victor Isbecki
Sidney Clute
Paul La Guardia
Harvey Atkin
Sergent Ronald Coleman
Tony La Torre
Harvey Lacey, Jr.
Diana Douglas
Guest Star
Tracey Walter
Michael Des Barres
Gary Crosby
Xander Berkeley
Maurice
Scott Edmund Lane