Carla’s plan to live half the year in Lüneburg and half the year in Texas is set. But neither she nor Michael are happy about it. When Carla considers selling the horse farm, fate intervenes, and they both end up staying in Lüneburg permanently. Richard’s leaked report about EmKa’s bankruptcy has an effect: Daniel and Lou’s doubts about Victoria grow. Victoria tries to hide her insecurity. However, when her loan application is rejected and Richard confronts her about Bella’s emigration, Victoria collapses in his arms. At Bella and Elyas’s auction, Richard bids EUR10,000 on Julius’s fountain pen-to secure Bella’s departure. Bella and Elyas have the necessary down payment for their beach bar. Ellie is unsettled after Jonas canceled their date. Toni was right, Jonas just wants to have fun. Despite her pregnancy, Jess focuses on her online shop. When the doctor’s office offers EUR7,000 in compensation, she accepts. But Daniel and Lou refuse to accept this.