Episode 3Season 1

Lean on Your Balance Line

Name: Lean on Your Balance Line
Released: 2025-07-23
Duration: 23 min

Aired July 23, 2025

Runtime 23m

3rd

Episode

23m

Runtime

0.0

Rating

2025

Released

Streaming In

View on TMDB

Overview

The girls deal with Suguri's eccentric sisters while brainstorming ways to get home without affecting history.

Crew

Naomi Hiruta

Writer

Hiroaki Shimura

Storyboard Artist

Tatsuro Kawakami

Director, Storyboard Artist

Cast

Hana Hishikawa

Mai Otonashi (voice)

Kana Ichinose

Rina Godai (voice)

Haruki Iwata

Sayuri Ichinose (voice)

Yuuki Temma

Nozomi Mitaka (voice)

Ayasa Ito

Nanase Nikaido (voice)

Noriko Hidaka

Sumomo (voice)

Yuko Minaguchi

Akebi (voice)

Kikuko Inoue

Suguri (voice)

Miki Ito

Anzu (voice)

Rei Sakuma

Natsume (voice)

Guest Stars

Ai Orikasa

Wheat (voice)

Ai Nonaka

Red Bean (voice)