Danièle Méthot
Director
Suzanne Clément
Emmanuelle St-Cyr
Normand D'Amour
Pascal St-Cyr
Patrick Labbé
Philippe Dupéré
Geneviève Schmidt
Isabelle Granger
Stéphane Rousseau
Éric Perron
Lou-Pascal Tremblay
Jacob Faubert
Ludivine Reding
Sophia St-Jean
Virginie Ranger-Beauregard
Delphine Martin
Anglesh Major
Marc-Olivier Morin
Xavier Méthot-Trépanier
Intercom (voice)
Guillaume Paquet
Ambulancier
Josée-Anne Guay
Ambulancière
Hinde Rabbaj
Simon-Pierre Brochard
Paul Bonneau
Gilles Houle
Infirmier
Patrick Gauthier
Pierre-André Bousquet
Préposé
Tin Tjoe
Infirmière
Joe Landry Katshingu
Gardien de sécurité
Vanessa Essiambre
Jade Barshee
Enquêtrice Chen
Pierre-Étienne Paradis
Farah Francisque
Eva Dortélus
Carmen Sylvestre
Gisèle Michaud
Raul Alejandro Valencia Lemus
Emilio Morales
Marie-Lyne Joncas
Olivia Marcoux
Martine Francke
Camille Arsenault
Jean-Jacques Blanchet
Voisin de lit de Gisèle Michaud
Dave Richer
Rémi Ouellet
Martin Héroux
Mario Gervais
Cédrik Tremblay-Maltais
Loïc Lord
Anne Tremblay
Axelle
Eliane Lavoie
Emma Lavigne
Angelo Aravadinos Karlatos
Ouvrier
Stéphane Beaupré
Alexandre Bergeron
Étienne Pellerin, journaliste
Canada
