Chantal Des Ruisseaux
Director
Suzanne Clément
Emmanuelle St-Cyr
Normand D'Amour
Pascal St-Cyr
Patrick Labbé
Philippe Dupéré
Geneviève Schmidt
Isabelle Granger
Stéphane Rousseau
Éric Perron
Lou-Pascal Tremblay
Jacob Faubert
Ludivine Reding
Sophia St-Jean
Virginie Ranger-Beauregard
Delphine Martin
Bruno Marcil
Daniel Laramée
Samantha Fins
Audrey Milord
Karelle Tremblay
Alix Forgues
Steve Gagnon
Tristan Rhéaume (voice)
Anouk Tanguay
Juliette Forgues
Sarah Keita
Intervenante DPJ, Sylvie Malouin
Thomas Mundinger
Employé du café
Sandra Charles
Infirmière
Arthur Holden
Victor Muller
Nico Gagnon
Robert Ouimet
Thomas Delorme
Xavier Lavoie-Primeau
Amaryllis Tremblay
Sasha
Chantal Baril
Françoise Lalonde
Nadia Paradis
Réceptionniste centre anti-poison (voice)
Canada
