Chantal Des Ruisseaux
Director
Suzanne Clément
Emmanuelle St-Cyr
Normand D'Amour
Pascal St-Cyr
Patrick Labbé
Philippe Dupéré
Geneviève Schmidt
Isabelle Granger
Stéphane Rousseau
Éric Perron
Lou-Pascal Tremblay
Jacob Faubert
Ludivine Reding
Sophia St-Jean
Virginie Ranger-Beauregard
Delphine Martin
Samantha Fins
Audrey Milord
Raymond Cloutier
Jacques St-Cyr
Ahou Moazam
Infirmière
Chloé Germentier
Imelda
Antoine Caron
Préposé
Pierre-André Bousquet
Lucson-Yves Claude
Gardien de sécurité
Joanne Degand
Olivier Boucher
Marc Beaupré
Steve Jolicoeur
Jeanne Roux-Coté
Tania Simard
Maxime Desjardins-Tremblay
Dany Gervais
Isabelle Blais
Mylène Lapierre (voice)
Véronique Beaudet
Ariane Michel
Jonathan Caron
Adam Johnson
Clermont Jolicoeur
Jimmy Maltais
Jérémie Verrette
Antoine
Andrew Denis-Lynch
Patient overdose
Canada
