Jean-Marc Piché
Director
Suzanne Clément
Emmanuelle St-Cyr
Normand D'Amour
Pascal St-Cyr
Patrick Labbé
Philippe Dupéré
Geneviève Schmidt
Isabelle Granger
Stéphane Rousseau
Éric Perron
Lou-Pascal Tremblay
Jacob Faubert
Ludivine Reding
Sophia St-Jean
Virginie Ranger-Beauregard
Delphine Martin
Bruno Marcil
Daniel Laramée
Dominic Clément
Ambulancier
Joanne Degand
Infirmière
Steve Gagnon
Tristan Rhéaume
Carèle Fournier
Caroline Néron
Claude Coupal
Marc Beaupré
Steve Jolicoeur
Jeanne Roux-Coté
Tania Simard
Maxime Desjardins-Tremblay
Dany Gervais
Sonia Quirion
Conjointe du client du restaurant
Francois Bryon
Client de restaurant
Gilles Preston
Dominic Hardy
Serveur du restaurant
Marine Johnson
Rosalie Dupéré (voice)
Canada
