Danièle Méthot
Director
Suzanne Clément
Emmanuelle St-Cyr
Normand D'Amour
Pascal St-Cyr
Patrick Labbé
Philippe Dupéré
Geneviève Schmidt
Isabelle Granger
Stéphane Rousseau
Éric Perron
Lou-Pascal Tremblay
Jacob Faubert
Ludivine Reding
Sophia St-Jean
Virginie Ranger-Beauregard
Delphine Martin
Bruno Marcil
Daniel Laramée
Anglesh Major
Marc-Olivier Morin
Samantha Fins
Audrey Milord
Kiliane Thibaudeau
Intercom (voice)
Farah Francisque
Infirmière
Marc Beaupré
Steve Jolicoeur
Isabelle Blais
Mylène Lapierre (voice)
Alexandra Doucet
Marie-France Marcotte
Édith O'Neil
Nathalie Cavezzali
Eva Dumont
Sacha Charles
Édouard Dorléans
Joanie Guérin
Héloïse Rolland
Katherine Adams
Maître Greenbaum
Thomas Sallettaz
Patient de Philippe
David Biron
Yan, chum d'Héloïse
Jean-Pierre Cloutier
Aymerick Larocque
Maude Lafond
Infirmière avec Édith
Magalie Joncas
Patiente
Canada
