Jean-Marc Piché
Director
Suzanne Clément
Emmanuelle St-Cyr
Normand D'Amour
Pascal St-Cyr
Patrick Labbé
Philippe Dupéré
Geneviève Schmidt
Isabelle Granger
Stéphane Rousseau
Éric Perron
Lou-Pascal Tremblay
Jacob Faubert
Ludivine Reding
Sophia St-Jean
Virginie Ranger-Beauregard
Delphine Martin
Samantha Fins
Audrey Milord
Fadi Malo
Gardien de sécurité
Emmanuel Bédard
Enquêteur Alexis Fortin
Hugo Giroux
Yohan Boisvert
Isabelle Lemme
Annick Déziel
Sandy Belley
Gardienne de sécurité
Mohamed El Husseini
Victoria Cherrier
Fanny Gauthier
Emmanuel Charest
Sylvain Gauthier
Mirianne Brûlé
Enquêteuse Allard
Julien Manicon
Raphaël Roberge
Arnaud Moniteur (voice)
Kiliane Thibaudeau
Intercom Femme (voice)
Tin Tjoe
Infirmière Poste de garde
Canada
