AboutPremiumPrivacy PolicyTerms of ServiceRefund Policy
The Movie Database (TMDB)

This product uses TMDB and the TMDB APIs but is not endorsed, certified, or otherwise approved by TMDB.

Logos provided by Logo.dev

  1. Home
  2. TV Shows
  3. Russian Translation
Russian Translation
Russian Translation
Action & AdventureMysteryDrama

Russian Translation

September 11, 2007
1 Season
8 Episodes

Russian Translation (Русский перевод) is a 2007 Russian miniseries based on Andrey Konstantinov's 1996 novel about Soviet military advisors and translators in the 1980s, specifically in Arab countries like Yemen and Libya.

Streaming In

Ivi
Powered byJustWatch
Cast
Nikita Zverev

Nikita Zverev

Андрей Обнорский

Марина Черняева

Марина Черняева

Лена Ратникова

Andrey Frolov

Andrey Frolov

Sergei Selin

Sergei Selin

Aleksandr Pashutin

Aleksandr Pashutin

Aleksandr Yakovlev

Aleksandr Yakovlev

Sergey Veksler

Sergey Veksler

Ramil Sabitov

Ramil Sabitov

Aleksandr Tyutin

Aleksandr Tyutin

Aleksandr Tsurkan

Aleksandr Tsurkan

Pavel Novikov

Pavel Novikov

Ivan Mokhovikov

Ivan Mokhovikov

Anton Eldarov

Anton Eldarov

Viktor Alferov

Viktor Alferov

Aleksey Oshurkov

Aleksey Oshurkov

Aleksey Annenkov

Aleksey Annenkov

Fuad Poladov

Fuad Poladov

Fuad Osmanov

Fuad Osmanov

Vladimir Goryushin

Vladimir Goryushin

Konstantin Karasik

Konstantin Karasik

Olga Sarycheva

Olga Sarycheva

Mamed Amirov

Mamed Amirov

Manaf Dadashov

Manaf Dadashov

Parviz Mammadrzayev

Parviz Mammadrzayev

Mayak Kerimov

Mayak Kerimov

Elshan Rustamov

Elshan Rustamov

Vladimir Yepifantsev

Vladimir Yepifantsev

Aleksandr Makogon

Aleksandr Makogon

Mikhail Politseymako

Mikhail Politseymako

Shota Gamisoniya

Shota Gamisoniya

Denis Yasik

Denis Yasik

Anton Kukushkin

Anton Kukushkin

Sergey Yushkevich

Sergey Yushkevich

Sergey Shekhovtsov

Sergey Shekhovtsov

Kirill Pletnyov

Kirill Pletnyov

Roman Nesterenko

Roman Nesterenko

Aleksandr Ablyazov

Aleksandr Ablyazov

Tatyana Abramova

Tatyana Abramova

Aleksandr Pashkovskiy

Aleksandr Pashkovskiy

Alyona Yakovleva

Alyona Yakovleva

Sergey Druzhko

Sergey Druzhko

Nikolai Leshchukov

Nikolai Leshchukov

Gennadi Mitnik

Gennadi Mitnik

Dmitry Yachevsky

Dmitry Yachevsky

Mariya Antipp

Mariya Antipp

Leonid Yevtifyev

Leonid Yevtifyev

Crew
Alexander Chernyaev

Alexander Chernyaev

Director, Producer

Eduard Volodarskiy

Eduard Volodarskiy

Writer

Дмитрий Глущенко

Дмитрий Глущенко

Producer

Seasons & Episodes

Season 1

8 episodes
Sep 11, 2007
Similar Shows
The Return of Musketeers or the Treasure of Cardinal Mazarini

The Return of Musketeers or the Treasure of Cardinal Mazarini

Mar 10, 2012

Planet of the Apes

Planet of the Apes

Sep 13, 1974

Princess Silver

Princess Silver

May 15, 2019

The Moonstone

The Moonstone

Jan 16, 1972

Startime

Startime

Oct 6, 1959

All The Rivers Run II

All The Rivers Run II

Mar 18, 1990

The Heavenly Idol

The Heavenly Idol

Feb 15, 2023

Newtopia

Newtopia

Feb 7, 2025

Recommendations
The Terminal List: Dark Wolf

The Terminal List: Dark Wolf

Aug 27, 2025

The Unit

The Unit

Mar 7, 2006

El final del paraíso

El final del paraíso

Aug 13, 2019

Reacher

Reacher

Feb 3, 2022

The Terminal List

The Terminal List

Jun 30, 2022

Imperfect Women

Imperfect Women

Mar 17, 2026

The Night Manager

The Night Manager

Feb 21, 2016

Brigada

Brigada

Sep 23, 2002

Show Info
StatusEnded
TypeMiniseries
Original LanguageRussian
Seasons1
Episodes8
Last Air DateSep 14, 2007
Popularity0%
Streaming on
NTV

NTV

Produced by
NTV

NTV

RU

Released in

Russia

Spoken Languages

العربية

English

עִבְרִית

Pусский