Tachibana was a prison official, that was at odds with Nui's father. Itto accepted the assassin's request and broke into the prison. What awaited Itto in prison was torture in the name of "sakudukuri" by the prison master, Tensatsu.
Kinya Kitaoji
Ogami Ittô
Tsubasa Kobayashi
Daigorô
Keiko Tokoshima
Azami
Isao Natsuyagi
Yagyu Retsudo
Yoshiaki Fujiwara
Shinjuro
Kyôko Kishida
Narrator
Seizō Fukumoto
Actor