The Red Automaton

Nobukage Kimura

Director

Ayako Hata

Animation Director, Key Animation

Ei Inoue

Key Animation

Yoshimi Itazu

Key Animation

Kazutaka Ozaki

Key Animation

Kaichi Honma

Key Animation

Mitsuo Iso

Writer

Tadahito Matsubayashi

Storyboard Artist

Shinichi Yoshikawa

Key Animation

Noriko Shibata

Key Animation

Yoshio Usuda

Key Animation

Koji Miura

Key Animation

Masahiko Otsuka

Storyboard Artist

Hideo Maru

Key Animation

Tatsuya Oka

Key Animation

Fumiko Orikasa

Yuko "Yasako" Okonogi

Houko Kuwashima

Yuko "Isako" Amasawa

Akiko Yajima

Kyoko Okonogi

Romi Park

Ken'ichi "Haraken" Harakawa

Sachiko Kojima

Fumie Hashimoto

Junko Noda

Tamako Harakawa (voice)

Mami Kingetsu

Yasako's Mother (voice)

Tomohisa Aso

Densuke (voice)

Reiko Suzuki

Megabaa (voice)

Michio Nakao

Yasako's Father (voice)

Kyoko Donowaki

Ms Maiko (voice)

Naomi Shindo

Aiko (voice)

Tamotsu Nishiwaki

Uchikune (voice)

Tomie Kataoka

Mrs Tome (voice)