The group returns to Arkadia to attempt to free the Prisoners of Lost Time but discover that the Tehra will never be permanently restored until a riddle is solved and a second auracite is found.
Jeanine Forney
Arkana
Chris Benard
Bob
Marc Moro
Maxagaze
Jean Négroni
Narrator
Perrette Pradier
Massmédia
Albert Augier
Bac
Yves-Marie Maurin
Spartakus
Louis Arbessier
Shag-shag
Jacques Deschamps
Mattymatte, Arkshag
Amandine Rajau
Rebecca