The life story of Vicente Miguel Carceller (1890-1940), a Spanish editor committed to freedom who, through his weekly magazine La Traca, connected with the common people while maintaining a dangerous pulse with the powerful.
José García
Narrator (voice)
Pep Laza
Young Carceller
Paco Alegre
Businessman
Joan Manuel Gurillo
Vicente Miguel Carceller
Lola Moltó
Paquita
Bruno Tamarit
Enric
Josep Manel Casany
Carlos «Bluff» Gómez Carrera
Resu Belmonte
Tina Rabanal Miguel
Juan Magraner
Radio Announcer (voice)
Fani Grande
Bluff's Wife (voice)
Antonio Laguna Platero
Self - Historian
Rafael Solaz
Self - Collector
Enric Nogués
Self - AHCV Director
Self - Carceller's Granddaughter
Manuel Molins
Self - Playwright
Paco Roca
Self - Comic Penciller
Lamberto Ortiz
Michael Schudson
Self - Journalism Professor
Alejandra Soler
Self - Teacher During 2nd Republic
Olivia Gómez de Yule
Self - Bluff's Daughter
Edel Rodríguez
Self - Illustrator
Raúl Salazar
Pablo Delcán
Self - Graphic Designer
Antonio Ariño Villarroya
Self - Sociologist
Vicente Blasco Ibáñez
Self - Writer (archive footage)
King Alfonso XIII of Spain
Self (archive footage)
Miguel Primo de Rivera
Self - Politician (archive footage)
Ricardo Macián
Director, Writer
Jan 25, 1963
May 1, 1998
Apr 25, 2017
Sep 13, 1998
Jul 22, 2003
Dec 27, 1978
May 14, 1982
Feb 7, 1958
Nov 10, 2006
Sep 6, 2014
Oct 7, 2024
Jun 7, 2014
Mar 18, 1975
Jan 25, 2019
May 6, 2017
Oct 26, 2018
Mediterráneo Media
ES
À Punt
Spain
Català
English
Español